diofav 23

Catholic News Herald

Serving Christ and Connecting Catholics in Western North Carolina
Pin It

121324 guad insideCientos de fieles se dieron cita para iniciar las celebraciones guadalupanas en la Misión Nuestra Señora de los Ángeles en Marion. La procesión mariana recorrió las calles del centro de la ciudad y luego se ofrecieron danzas en honor a la Virgen. Fotos por César Hurtado | Catholic News HeraldMARION — La iglesia de la Misión Nuestra Señora de los Ángeles se vio desbordada por los cientos de fieles que llegaron a celebrar el Segundo Domingo de Adviento, y la procesión de la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe, una manifestación de la devoción por la ‘Morenita del Tepeyac’, cuya fiesta se conmemora cada 12 de diciembre.

A la 1 de la tarde, el administrador parroquial, Padre Carl Kaltreider, celebró Misa en español con la asistencia de una traductora.

En su homilía, el Padre Kaltreider destacó que las diferentes apariciones marianas, entre ellas las sucedidas a San Juan Diego en el cerro del Tepeyac, ocurrieron a, “personas sencillas e iletradas”, en su mayoría de casos niños, para “estar seguros de que esto es obra de Dios y no nuestra”, pues, “los niños simplemente dicen lo que ven y oyen sin adornos”.

Al término de la Misa, la imagen de la Virgen Morena ubicada a un lado del altar fue conducida en procesión por las calles del centro de la ciudad, para luego retornar a los terrenos de la misión donde recibió un agasajo.

El grupo de danza conchera Tonatzin, proveniente de la parroquia San Luis Gonzaga en Hickory, abrió paso a la imagen y la multitud que la acompañaba.

Alrededor de 40 danzantes dirigidos por Sergio Flores y su esposa, Edith Juárez Gonzales, bailaron con energía y devoción durante el largo trayecto, ofreciendo además otros bailes en honor a la Emperatriz de las Américas.

Respecto al nombre de la agrupación, Flores indicó que la palabra ‘Tonatzin’ en la lengua indígena náhuatl significa ‘nuestra madre’.

También se presentó el grupo folclórico ‘Herederos de Cherán’, dirigido por Juan Huaroco, quien explicó que la mayoría de sus integrantes provienen o son hijos de personas de Cherán, Michoacán.

“Venimos invitados desde Burnsville, en las montañas del Blue Ridge, con todo gusto para servir a nuestros hermanos en Marion”, dijo Huaroco, tras concluir el conocido ‘Baile de los viejitos’.

Un grupo de colaboradores y voluntarios de la parroquia sirvieron bebidas calientes y refrescantes como chocolate, ponche, agua de jamaica y arroz con leche. Mientras, en otra mesa se ofrecían deliciosas carnitas acompañadas de frejol, arroz y tortilla.

“Hemos trabajado por varias semanas en la organización y estamos contentos de ver que todo ha salido bien. Valió la pena el esfuerzo”, dijo una de las coordinadoras, María de los Ángeles Amable Valdemar.

Los festejos continuarán en Marion, y muchas otras localidades de la Diócesis de Charlotte, la noche del miércoles con la Vigilia Guadalupana y Las Mañanitas, para recibir la celebración principal del jueves 12 de diciembre.

La Virgen de Guadalupe se apareció cinco veces al indígena San Juan Diego en el Cerro Tepeyac, cerca de la ciudad de México, en 1531.
Santa María de Guadalupe es honrada por los fieles católicos y peregrinos en la Basílica de Guadalupe, ubicada al lado del cerro del Tepeyac.

— César Hurtado

OLG Marion-1 (Copy)
OLG Marion-21 (Copy)
OLG Marion-32 (Copy)
OLG Marion-25 (Copy)
OLG Marion-47 (Copy)
OLG Marion-39 (Copy)
OLG Marion-8 (Copy)
OLG Marion-15 (Copy)
OLG Marion-24 (Copy)
OLG Marion-27 (Copy)
OLG Marion-30 (Copy)
OLG Marion-43 (Copy)
OLG Marion-35 (Copy)
OLG Marion-51 (Copy)